Quick Links       Check Cart | Home | Order | Browse | Search | Help |
Multilingual Books - Courses, software, and more in over 100 languages - 1-800-218-2737 Free Shipping On All Orders Over $100! US/CDN Only. 
Business/Sales: 206-708-6948 
 Back to: Back to Spanish Page

Literature in Spanish on Tape - Romance

Welcome to one of our pages for Literature in Spanish on Tape, featuring audio cassettes and CDs of classics of world literature translated into Spanish and read by a native speaker. From classic literature to children's books, there is something for everyone here! If you don't see what you need, please e-mail us at .

Quick Links  
Spanish Featured Selections
Literature on Tape:
  Classics
  Adventure
  Children's
  Humor
  Horror

El Amante De Lady Chatterley
(Lady Chatterley's Lover)
D. H. Lawrence
Leído Por: Fabio Camero
Cuando Lawrence publicó en 1928 su última novela, desató la furia de quienes se sentían aludidos por ella y que se apresuraron a declarar la obra como inmoral y a prohibirla. La verdad es que Lawrence en esta novela simbolizó en Lord Chatterley a todo el imperio británico, paralizado e impotente, mientras que su esposa, ante la incapacidad del marido encontraba en un hombre de la clase media una alternativa. Los símbolos eran demasiado obvios para que Lawrence fuera perdonado y solo la labor de la justicia, que declaró que se trataba de una obra de grandes méritos literarios, logró acabar con las prohibiciones. Pero además de su profundo ataque a la hipocresía, se trata de una novela de argumento entretenido y por eso ha sido considerada como una de las grandes obras de la literatura inglesa del siglo XX.
When this novel was first published it unleashed the fury of those who believed they were satirized by it, and they rushed to declare it an immoral work; the book was thus blacklisted for many years. This novel examines the decadence of the British empire, and with its seductive plot and notorious sexual themes, has been considered one of the groundbreaking works of English literature in the 20th century.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  


Literature in Spanish on Tape - Romance


Adios A Las Armas
(A Farewell to Arms)
Ernest Hemingway
Leído por Hernando Iván Cano
El Premio Nobel de Literatura, Hemingway, fue el primero en describir literariamente la llamada "generación perdida", ese grupo que salió de la primera guerra mundial sin rumbo fijo, con ideales confusos y resueltos a hacer de la vida algo significativo. El método casi periodístico y descarnado de Hemingway muestra al joven idealista Frederick Henry, quien después de cumplir como voluntario en el ejército, se enamora y huye, para encontrarse con dramas incluso superiores a los del campo de batalla. Es una novela llena de significados y con un fondo, que a pesar de su realismo es de un romanticismo digno de los grandes creadores del siglo XIX.
Winner of the Nobel prize de Literatura, Hemingway was the first in writing about "the lost generation", the group that left World War I without a clear direction in life and a sense of disillusion and anomie. With his direct and unadorned writing style, Hemingway tells the story of the young idealist Frederick Henry, who after volunteering in the army, falls in love and flees, only to find a turmoil ahead surpassing that of the war. This is a novel with depth and meaning that in spite of its realism has a romanticism worthy of the great creators of the 19th century.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Madame Bovary
Gustave Flaubert
Leído Por: Carlos J. Vega
Flaubert logró en su retrato de Madame Bovary una de las mayores creaciones de toda la literatura, por que mostró un personaje universal, una mujer nunca satisfecha y cuyo errado ideal la lleva al adulterio y a su propia destrucción. A ella se la ha comparado con Don Quijote, a quien sus lecturas llevan a sueños que van más allá de la realidad de todos los días y que a la larga son víctimas de esos ideales inalcanzables. Pero precisamente por ser Emma Bovary una mujer corriente, el personaje se vuelve más universal, ya que con él es más fácil la identificación. Esa es la razón por la cual esta inmensa novela ha sido desde su misma publicación considerada como una que pertenece por derecho propio a los mejores momentos del menester literario.
This masterwork, one of the greatest productions of all literature, describes a universal character, a woman never satisfied and whose ambitions lead her to adultery and her own destruction.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Salambo
Gustave Flaubert
Leído Por: Laura García
Mientras las hordas romanas asedian y esperan el momento de invadir Cartago, la sacerdotisa del templo de la diosa Tanit, Salambó, ama y es amada. Ella es la hija de Amilcar, el gran general cartaginés y para recobrar el perdido velo que ha caido en manos del adversario, tiene que entregarse al general enemigo, que por Salambó olvida patria y honor. Alrededor de ese argumento y con el fondo de las guerras púnicas, Flaubert hizo una interesante novela histórica, llena de autenticidad ya que al autor investigó a fondo los antecedentes reales que servirían de telón de fondo a esta apasionante obra literaria.
While the Roman hordes besiege and wait for the moment to invade Carthage, the priestess Salambo of the temple of the goddess Tanit loves and is loved. She is the daughter of the great general Amilkar, and to recover the lost veil that has fallen into the hands of the adversary she must give herself to the enemy.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

El Amante De Lady Chatterley
(Lady Chatterley's Lover)
D. H. Lawrence
Leído Por: Fabio Camero
Cuando Lawrence publicó en 1928 su última novela, desató la furia de quienes se sentían aludidos por ella y que se apresuraron a declarar la obra como inmoral y a prohibirla. La verdad es que Lawrence en esta novela simbolizó en Lord Chatterley a todo el imperio británico, paralizado e impotente, mientras que su esposa, ante la incapacidad del marido encontraba en un hombre de la clase media una alternativa. Los símbolos eran demasiado obvios para que Lawrence fuera perdonado y solo la labor de la justicia, que declaró que se trataba de una obra de grandes méritos literarios, logró acabar con las prohibiciones. Pero además de su profundo ataque a la hipocresía, se trata de una novela de argumento entretenido y por eso ha sido considerada como una de las grandes obras de la literatura inglesa del siglo XX.
When this novel was first published it unleashed the fury of those who believed they were satirized by it, and they rushed to declare it an immoral work; the book was thus blacklisted for many years. This novel examines the decadence of the British empire, and with its seductive plot and notorious sexual themes, has been considered one of the groundbreaking works of English literature in the 20th century.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Maria
Jorge Isaacs
Leído por: Fabio Camero
La novela romántica colombiana y de América por excelencia, "María" ha deleitado y conmovido a sus lectores por más de un siglo, ya que en esta obra están no solo el tierno y trágico idilio de Efraín y María, sino también el paisaje vallecaucano en todo su esplendor. Esta obra de Isaacs, un descendiente de judíos provenientes de Curazao, se ha distinguido también por su hermoso lenguaje y lo acertado de su desarrollo argumental, que dentro de su gran sencillez, revela a un autor que sabe como llegar a lo más profundo de sus personajes. La voz de Fabio Camero, célebre actor de radio y de televisión, sabe mostrar el drama de esta consagrada obra maestra.
This is the romantic novel of Colombia and Latin America par excellence, and has delighted and touched its readers for more than a century, and is also famous for its rich language and structural development - a great masterpiece of Spanish literature!
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

24 Horas En La Vida De Una Mujer
(24 Hours in the Life of a Woman)
Stefan Zweig
Leído por: Laura García
Una mujer que resuelve un día liberarse de las cadenas que la atan, es la base del profundo estudio psicológico que hizo Stefan Zweig en "24 horas en la vida de una mujer". Zweig, ilustre biógrafo, novelista y poeta y además autor de libretos de óperas, luchó toda su vida por una ciudadanía del mundo y por la paz y la fraternidad humanas. En sus biografías hizo profundos estudios de las luchas internas de sus personajes y sus novelas son un excelente retrato del mundo de sus tiempos. Su pesimista autobiografía, "El mundo de ayer", muestra a un humanista que mira al mundo con optimismo. Desilusionado, tuvo que huir de los horrores de la Alemania nazi y acabó su vida por su propia mano, junto con su esposa, en Río de Janeiro en 1941. Laura García, distinguida actriz de teatro, transmite los conflictos internos de ese fascinante personaje.
One of the deep psychological studies of the author. Zweig always fought for peace and human fraternity, and his novels are an excellent picture of his times.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Jane Eyre
Charlotte Bronte
Leido por Yadira Sánchez
Las tres hermanas Bronte, Jane, Charlotte y Emmy publicaron en forma casi simultánea, a mediados del siglo XIX tres novelas, que ya son clásicas dentro de la literatura ingles. Quizá la más popular ha sido "Jane Eyre" de Charlotte, por su gran dramatismo y su sensacional desarrollo. Esa historia de la institutriz enamorada de un hombre casado con una mujer loca, y sus desarrollos, ha cautivado el corazón de los lectores que han sido fieles a una de las obras que es considerada como fundamental dentro de la novelística inglesa de ese siglo. Yadira Sánchez hace una lectura apasionada de esta novela maestra.
This masterful novel has captivated the heart of many readers and remains one of the classics of English literature.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Cumbres Borrascosas
(Wuthering Heights)
Emily Bronte
Leído por: Laura García
The storms of the title not only appear in the desolate nature where the action takes place but also in the souls of the characters, a collection of frustrated human beings, among whom the bitter Heathcliff stands out. He lives for revenge for having been rejected, due to his humble origins.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

El Jorobado De Nuestra Señora
(The Hunchback of Notre Dame)
Victor Hugo
Leído Por: Carlos J. Vega
Uno de los grandes nombres dentro de la literatura francesa, Victor Hugo llenó una época, en la que al lado de esa increíble colección de escritores que Francia dio durante el siglo XIX, el suyo es de los más destacados, y es uno de los más grandes escritores de todos los tiempos. Fue igualmente un revolucionario, considerado como padre del romanticismo y autor de una serie de novelas en las que al lado de brillantes creaciones de personajes inolvidables, protesta contra las injusticias sociales. En esta novela, en la que el jorobado Quasimodo se enamora de una bella gitana y acaba sacrificándose por ella, en lucha contra nobles y eclesiásticos, que son tan ambiciosos como inescrupulosos, hay además una vibrante descripción de la vida de París durante el medioevo, todo alrededor de la catedral que domina la historia.
This novel tells the story of the hunchback Quasimodo, who falls in love with a beautiful gypsy girl and ends up sacrificing himself for her, fighting against noblemen and priests who are as ambitious as they are unscrupulous. This is a vibrant description of life in Paris during the middle ages, with everything revolving around the cathedral of Notre Dame.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

La Dama De Las Camelias
(Camille)
Alejandro Dumas
Leído por: Laura García
El hijo del gran novelista de aventuras, Alejandro Dumas, tuvo que vivir a la sombra del éxito de su padre, cuyo nombre compartía, hasta el punto de que muchos creyeron, cuando a la edad de 23 años publicó "La dama de las camelias" que obra tan brillante debía ser del padre. Esta novela, basada en la vida de una famosa cortesana parisiense de la vida, cuenta el conmovedor sacrificio de la heroína a favor de una niña que ni siquiera conoce. Todo lo absurdo de las convenciones sociales está en el fondo de esta obra maestra, que posteriormente el mismo Dumas llevó a las tablas y que fue la base de la ópera de Verdi "La traviata".
This novel, known in English as 'Camille', was based on the real-life story of a Parisian courtesan. It narrates the touching sacrifice of the heroine on behalf of a girl that she doesn't even know. All of the absurdities of social convention are skewered in this masterpiece, which was the basis of Verdi's famous opera, 'La Traviata'.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Rojo Y Negro
(The Red and the Black)
Stendhal
Leido por Fabio Camero
Algunos lo interpretan como el contraste entre dos épocas, otros dicen que se refiere a la suerte de la ruleta o al contraste entre la vida militar y la religiosa. Lo cierto es que su protagonista lucha contra una sociedad que no lo comprende y que acaba destruyéndolo.
Some consider this novel as a portrait of a contrast between two ages, others say that it shows a gambler's luck in roulette as a metaphor writ large, or even that it describes the similarities and differences between military and religious life. But the most certain thing about it is that the novel portrays a protagonist who fights against a society that does not understand him, and is written in with psychological depth that was new for its time.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

La Cartuja De Parma
(The Charterhouse of Parma)
Stendhal
Leído por: Pedro Montoya
Esta novela muestra la desilusión de un joven idealista cuando todo lo que creía acaba siendo destruido. La ironía es que cuando entra a un convento de cartujo, en busca de paz, ni siquiera allí la logra. Es una obra de gran belleza, con una visión lírica del mundo.
This novel shows the disillusionment of a young idealist where everything he believes in ends up by being destroyed. Ironically, when he enters a monastery of Cartusian monks in search of peace, even there he cannot find it. This is a work of great beauty, with a lyrical vision of the world and great psychological depth.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Orgullo Y Prejuicio
(Pride and Prejudice)
Jane Austen
Leído por: Laura García
Han dicho que las novelas de la inglesa Jane Austen son descripciones de la vida doméstica, pero ellas van más allá pues son una aguda crítica de una sociedad en la que las diferencias de nacimiento crean prejuicios que separan a la gente.
It has often been said that the novels of the English writer Jane Austen are descriptions of the ordinary life of their time and place, but they go far beyond this, being an acute criticism of a society in which differences of sex and class create prejudices that divide people and constrain their humanity.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Naná
Emile Zola
Leído por: Rosángela López
Naná una cortesana que domina a todos, ella en realidad es la victima de una sociedad corrompida. Naná es de todos, pero no pertenece a ninguno y su desnudez que exhibe sin inhibiciones en el teatro de variedades, hace que se disimule su voz ronca y desagradable y sus ningunas cualidades artísticas.
Prompted by his theories of heredity and environment, Zola set out out to show Nana, 'the golden fly', rising out of the underworld to feed on society - a predetermined product of her origins. Nana's latent destructiveness is mirrored in the Empire's, and they reflect each others' disintegration and final collapse in 1890. Built around the book's scientific skeleton is a powerful, sensual atmosphere and a rich use of words which elevate the novel beyond its realistic tendencies.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Werther
J.W. Goethe
Leído por: Laura García
Dicen que el amor imposible de Werther, que narra la obra, creó una impresionante ola de suicidios entre jovenes impresionables de la época. La verdad es que esta conmovedora obra, desde su publicación se colocó en un pedestal del que no ha descendido.
Werther's impossible love, narrated in this masterwork, created an impressive wave of suicides among the young people of the age. This book was one of the great popular successes of its age, and has never since lost its popularity and is considered one of the classics of the time.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

El Sombrero De Tres Picos
(The Three-Cornered Hat)
Pedro Antonio De Alarcon
Leído por: Laura García
Un romance español que cuenta de los eróticos deseos de un comendador hacia una casta molinera, fue la base para que el distinguido escritor español hiciera una novela jocosa, llena de gracia y que con todo y su fondo sensual, es de buen gusto y que, como dijo el autor, "está al alcance hasta de monjas y de niños que saben que un marido duerme con su esposa". La obra ha sido de gran popularidad, hasta el punto que ha sido base para óperas y para un brillante ballet de Manuel de Falla, que fue estrenado con decorados de Picasso y coreografía de Massine. Toda la picaresca de esta cómica novela, es transmitida en la lectura que de ella hace Laura García, distinguida actriz.
A brilliant romance that narrates the erotic desires of a commander towards a chaste girl, and is full of grace and humor and good taste in spite of its sensual nature. As the author says, even nuns and children that know that a husband sleeps with his wife can read it. A delightful sample of the work of one of the great Spanish writers.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Marianela
Benito Pérez Galdos
Leído por: Laura García
Uno de los más grandes escritores españoles del siglo XIX, Pérez Galdós creó en "Marianela" la triste historia de una muchacha campesina, lazarillo de un joven ciego, que cree que ella reúne todas las bondades y la belleza, cuando lo cierto es que Marianela es bastante fea. En una intervención quirúrgica el muchacho logra recobrar la vista y eso hace que el mundo de la joven caiga en ruinas.
One of the great works of Spanish literature, 'Marianela' is the sad story of a country girl who is the guide of a blind boy who believes she is beautiful, when in reality she is ugly. After a surgical intervention the boy recovers his vision, causing Marianela's world to fall apart in ruins.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Ivanhoe
Walter Scott
Leído por: Carlos Zambrano
La rivalidad entre sajones y normando es el telón de fondo de una de las novelas históricas más populares de toda la literatura "Ivanhoe". Ricardo, Corazón de León, a quien su cruel hermano Juan sin Tierra está intentando desplazar, es la eminencia gris en esta gran novela de duelos, caballería y torneos, en los cuales la lealtad y la caballerosidad guían una historia de amor. Esto quiere decir que "Ivanhoe" hay de todo, romance, aventura e historia y eso explica por que de ella se han hecho tantas adaptaciones para el cine y hasta la ópera. Los personajes, que incluyen además a Robin Hood y una fascinante galería de caracteres, hacen que el interés en esta obra no decaiga por un momento. El conocido actor Carlos Zambrano hace una lectura emotiva de esta hermosa novela histórica.
The rivalry between Saxons and Normans is the basis of one of the most popular historical novels of all literature. Richard the Lionhearted, whom his cruel brother John is trying to replace, is the grey eminence in this great novel.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Cuentos Eróticos
(Erotic Tales)
Las dos hermanas de Stefan Zweig - La matrona de Efeso de Petronio Arbitro - El cuento del molinero de Geoffrey Chaucer - La eremita Elbeca de Giovanni Bocaccio - La casa de Madame Tellier de Guy da Maupassant - La hermosa Imperia de Honorato de Balzac
Leidos Por Laura Garcia
El erotismo, la celebración del amor, ha sido fuente de inspiración para autores de todas las épocas y esta antología muestra diversos aspectos del uso del apasionante tema. Está la inesperada resurrección de la viuda de Efeso, la iniciación al amor picarescamente contada por Bocaccio, las travesuras narradas por Chaucer, la tiernísima historia de unas prostitutas que cierran su negocio para ir a una pirmera comunión, de Maupassant y uno de los cuentos licenciosos de ese maestro que fue Balzac, así como el contraste entre dos gemelas que describe Stefan Zweig. En todas estas historias, el tema del amor erótico es tratado con el gusto que se espera de esos maestros de la literatura.
Eroticism, the celebration of love, has been a source of inspiration for authors of all times. In these stories the subject of erotic love is dealt with the taste that is expected of all those masters of literature like Zweig, Balzac, Maupassant, and others.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Los Poetas Del Amor
(The Poets of Love)
Leídos Por: Gaspar Ospina Y Adelaida Espinoza
Si tu y yo, Teresa mía - Miguel de Unamuno; La felicidad - Manuel Acuña; Malagueñas - Manuel Machado; La cita - Delmira Agustini; Del amor - Jalil Brijan; Romanza del recuerdo - I. E. Arciniegas; Explicaciones - Paul Geraldy; Rimas - G. A. Becquer; La carta que no escribí - García Calderón; La hilandera - Eloy Blanco; Vidagarfio - Juana de Ibarbourou; Nublos- Fernando Celada; Estar enamorado - Francisco Luis Bernardez; ¿Por qué has llegado tarde? - Alfonsina Storni; Puedo escribir los versos más tristes - Pablo Neruda; Carta - Salomón de la Selva; Rapsodia - Alberto Vanasco; Llegue tu carta - Rogelio Echavarría; Te quiero - Luis Cernuda; El huésped - Fina García; Cleopatra - Salvador Diaz Mirón; Toast - Javier Sologuren; Idilio eterno - Julio Florez; El paraíso recobrado - Carlos Martínez Rivas ; ¿Dónde estás? - Rafael García Escobar; Donde solo se habla de amor - Juan Bañuelos; Aires de nocturno - García Lorca; Táctica y estrategia - Mario Benedetti; Parábola de los ojos - Enrique González Martínez; De Trilce -César Vallejo; Mujer desnuda - Enrique González Rojo; Los amorosos - Jaime Sabines; Mulata - Nicolás Guillén; Yo no quiero más luz - Miguel Hernández; Amor - Juan Ramón Jiménez; Inventario galante - Antonio Machado; Definición de amor - Lope de Vega; Hombre necios - Sor Juana Inés de la Cruz; Salmo de amor - Eduardo Marquina; Quien supiera escribir - Ramón de Campoamor; Nocturno - José Asunción Silva; Visión primera - Rafael Obligado; Celos - Francisco Villaespesa; ¿En que piensas? - Julio Florez; Soneto al amor - Alberto Angel Montoya; De "El cantar de los cantares";
Puesto que el amor es uno de los motores que mueve a la humanidad, no es de sorprender que los grandes poetas hayan dedicado una parte importante de sus creaciones a expresar esos sentimientos, desde el amor inocente hasta el erótico, pasando por todos los matices de la pasión y del canto a la persona amada. Incluso la Biblia, en su Cantar de los cantares tiene todo un libro dedicado a mostrar el amor, ya que este no podía estar ausente de un libro que es la base para buena parte de la humanidad. Esta selección, en su inmensa mayoría de poemas escritos en español, es una demostración de cómo este sentimiento es expresado en forma brillante por los grandes poetas.
Since love is one of the great impulses that move humanity, it is not surprising that the great poets have dedicated an important part of their creations to the expression of those feelings, from innocent love to erotic lust. Here we have some of the greatest love poems in Spanish.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Poesia Para Oir
El Brindis Del Bohemio - Reir Llorando - Siquiera Murieron Los Abuelos - Y Otros Poemas Populares
Leídos Por: Carlos J. Vega
La gran poesía se caracteriza por que traduce emociones al lenguaje de la literatura, pero además hay ocasiones en que ella contiene interesantes fondos argumentales, que así no se vean directamente, llegan al corazón y a la mente. Una antología de poemas que crecen cuando se les escucha es la que contiene este Fono-Libro, en donde la ironía de Reír llorando, alterna con el pesimismo de Siquiera se murieron los abuelos y el humor sofisticado de la Farsa de los pingüinos peripatéticos. Están además todos los Nocturnos de Silva, el triste homenaje al torero Ignacio Sánchez Mejías de García Lorca y otra serie de grandes poemas que tienen en común el que están hechos no solo para leer sino para oír.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Pepita Jimenez
Juan Valera
Leído por: Laura García
Juan Valera (1827-1905) fue uno de los primeros novelistas españoles en emplear el realismo psicológico, con búsqueda de expresión de ideas y de acabada descripción de personajes. La historia del seminarista enamorado de la prometida de su padre viudo y los conflictos que crea esa rivalidad, están acertadamente descritos en una novela donde se mezcla la ironía con un desarrollo argumental original (la mayor parte de la obra usa el género epistolar) y con un inesperado desenlace. Los sentimientos de todos los personajes se cristalizan en esta, una de las grandes novelas españolas del siglo XIX.
One of the great Spanish novels of the 19th century in which the author uses psychological realism in the expression of his ideas and a fully realized portrait of characters.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Carmen
Próspero Merimée
Leído por: Guillermo Piedrahíta
Es más conocida en la versión operática y es una de las obras más populares del género, pero lo cierto es que la novela es un profundo retrato de una mujer que busca ante todo ser libre, sin ataduras, algo que era incompresible en el siglo XIX, cuando se hizo su creación.
Carmen is best known in the operatic version that Bizet made of this novel, but the truth is that this book is a profound study of a woman who wants her freedom above of all.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

El Amigo Fritz
(My Friend Fritz)
Chatrian Erickman
Leído por: Yadira Sánchez
Dentro de la literatura romántica del siglo XIX, se ha destacado siempre el amigo Fritz una historia de amor y desengaño, cuyos autores hicieron una copiosa producción dentro de los mejores cánones del romanticismo, con amores llenos de problemas hasta el desenlace feliz.
Within the romantic literature of the 19th century 'My Friend Fritz' stands out as a story of love and disappointment. The author created a number of books in the best canons of romanticism, with love full of strife before the happy ending.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

El Capitán Fracaso
(Captain Fracaso)
Teófilo Gautier
Leído por: Santiago Munevar
Historia de un noble arruinado que decide probar fortuna como miembro de una compañía de cómicos ambulantes. Esta es la base para una obra llena de emociones, en que se alterna lo picaresco con lo aventurero y que muestra que se trataba de un maestro del idioma.
This sardonic novel is the story of a ruined nobleman who decides to seek fortune as a member of a company of travelling actors. It is a work full of emotions, in which the picaresque is combined with adventure.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Adios, Mr. Chips
(Goodbye, Mr. Chips)
James Hilton
Leído Por: Santiago Munévar
Una de las obras preferidas de los públicos, que ha sido llevada al cine en numerosas oportunidades, es la historia de Mr. Chips, un modesto profesor en una escuela provinciana, que ve pasar generaciones enteras de alumnos y que vive una vida basada en los recuerdos y en las tradiciones escolares. La sencillez del relato, así como lo conmovedor de esta novela la han convertido en un pequeño clásico del siglo XX. James Hilton, su autor, fue hijo de un maestro de escuela y es posible que la novela tenga ribetes autobiográficos. Hilton es muy conocido por esta popular obra y por "Horizontes perdidos", la popular novela sobre un sitio donde nadie envejece.
A favorite novel is the story of Mr. Chips, a modest teacher in a provincial school. He sees the parade of generations of students and lives his life based on his memories and traditions of the school.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Pedro Y Juan
(Peter and John)
Guy De Maupassant
Leído por: Carlos J. Vega
Los dos hermanos, Pedro y Juan, son rivales por el amor de una mujer y Pedro hace uso de toda clase de recursos para traicionar a su hermano, que parece ser el exitoso.
The two brothers Peter and John are rivals for the love of a woman, and Peter uses all kinds of resources to betray his brother, who ends being the successful one.
Cassette
$24.95  
CD
$24.95  

Quick Links       Check Cart | Home | Order | Browse | Search | Help | Top of Page


Multilingual Books
11515 NE 26th Ave Suite 201
Seattle, WA 98125
Business/Sales: 206-708-6948
Fax: 206-400-1156
Copyright © 1996-2007 Internet Language Company