ASL  |  Arabic  |  Chinese  |  ESL  |  French  |  German  |  Italian  |  Hebrew  |  Japanese  |  Korean  |  Spanish  |  Turkish  |  All Languages
  Multilingual Books - Helping you learn languages since 1993, with courses and software in over 100 languages!
  Downloads 
  Radio 
  Blogs 
  Free 
 
 

Reference and Literature

Tolkien in Foreign Language Editions
Note: these books are special orders, so they will take longer to ship than other products.
When J.R.R. Tolkien penned The Hobbit, which was published in 1937, he couldn't have known that he was beginning one of the most famous and beloved story cycles the world has ever known. Its initial popularity prompted his publisher to ask for a sequel and Tolkien started writing The Lord of the Rings, which turned out to be a huge opus requiring twelve years for completion - and history was in the making. By the time of Tolkien's death in 1973 The Lord of the Rings had a huge word-of-mouth cult following, with many popular editions, and was part of the cultural background for youth and adults of all ages. Peter Jackson's movie Ring cycle of the Tolkien series has made history again (and is in its own way an achievement in cinema much like Tolkien's in literature, but that is another story) - and has brought Tolkien's writings into a prominence that is perhaps at its peak. Happily, this means that the many foreign editions of Tolkien will probably remain in print for some time, and more may be brought to the fore.
(Lord of the Rings)
Wladca Pierscieni Bractwo Pierscienia 1 - paperback
$35.95  
Wladca Pierscieni Dwie Wiese 2 - paperback
$35.95  
Wladca Pierscieni Powrot Krola 3 - paperback
$35.95  
Hobbit (The Hobbit) - paperback
$35  
More about Tolkien in Foreign Language Editions...

The Little Prince in Polish
Antoine de Saint-Exupéry
Note: these books are special orders, so they will take longer to ship than other products.
Equally loved by children and adults alike, The Little Prince is one of the most translated books on the planet - which is fortunate, as we are able to offer here editions in many languages for your (or your child's) enjoyment! With wonderful and whimsical illustrations by the author, this delightful tale straddles a world between adulthood and childhood, philosophy and fantasy, satire and fable, and reminds one not of great children's authors of the past, but of more unclassifiable writers like Carroll, Milne, and Tolkien, who seem to be writing as much for older as younger readers, and whose writings can be enjoyed on many levels. Written in 1943 by Antoine de Saint-Exupéry, who disappeared shortly after in WWII during a flying mission for the Allies in Northern Africa, it became an instant cult classic and has remained so ever since. Enjoy The Little Prince in the language of your choice, and check regularly, as we will be adding new versions as they become available.
Maly Ksiaze (paperback)
Translated by Ewa Lozinska-Malkiewicz
$40.95  
More about The Little Prince...

Polish-English Unabridged Dictionary
Iwo C. Pogonowski
Years in the making, this three-volume hardback set is the definitive Polish-English Dictionary, with 3,963 pages and 250,000 entries. Slang and colloquialisms take their places alongside the general vocabulary to give a vivid picture of Polish as it is spoken and written today. Pogonowski's unique phonetic system is employed to full advantage so that non-Polish speakers can more easily grasp unfamiliar sounds. Hardcover; 3,963 pages; 5 1/2 x 8 1/2.
$200  

Polish-English / English-Polish Standard Dictionary
Iwo C. Pogonowski
This is the perfect Polish dictionary for students of Polish on a budget. This is a large trade paperback edition with 32,000 entries and many helpful items like: glossary of menu items, appendix of business terms, a phonetic guide to pronunciation in both languages, principal parts of English irregular verbs, bilingual appendices, geographical names, weights and measures, common prefixes and suffixes and more. Paperback; 753 pages; 5 1/2 x 8 1/2.
$29.95  

Polish-English / English-Polish Concise Dictionary
Iwo C. Pogonowski
In its fourth edition, featuring over 9,000 entries and complete phonetics, the Hippocrene Polish-English/ English-Polish Concise Dictionary is ideal for travelers and students. Clear, concise format; 9,000 entries; paperback; 239 pages; 3 5/8 x 7.
$16.95  

301 Polish Verbs
The most commonly used Polish verbs are listed alphabetically, one verb per page, and fully conjugated in a table format. Other helpful features for both language students and travelers include English-Polish and Polish-English verb indexes listing nearly 2300 verbs, and common Polish idioms using verbs. The book also features puzzles, Polish proverbs, self-tests, and other aids designed to improve students' familiarity with and usage of Polish verbs.
$19.95  

The Oxford Picture Dictionary for Polish-English
Pictures convey meaning more clearly than words alone. The Oxford English/Polish Picture Dictionary presents over 3,600 words in both English and Polish, clearly depicted on 168 pages of full-color, contextualized illustrations. Vocabulary is introduced within 140 topics, which range from basics as food, clothing, and shelter to more specific topics such as the space program, occupations, and sports. An English index includes all the vocabulary words with a clear, easy-to-follow pronunciation guide. A second index in Polish is also included. The dictionary can be used at all levels, by all ages, to teach all language skills. With the components, it provides a complete language development program. It's an invaluable resource every student and teacher needs to have. 3,600 words and color pictures, 140 topics (fruits, anatomy, geography, etc.). Cassettes, transparencies, and workbooks available.
English only
$27.95  
Polish-English
$27.95  
More about Oxford Picture Dictionary...

Music Translation Dictionary
An English, Czech, Danish, Dutch, French, German, Hungarian, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish Vocabulary of Musical Terms
Contains 1,300 musical terms, computer registered, in 13 languages. The terms were gathered from 113 lexicons and dictionaries for the languages involved. Main entries are offered in English with other languages following in each case, including Czech, Danish, Dutch, French, German, Hungarian, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, and Swedish. A one-alphabet index (including all languages) makes reference to the English entry.
$145